翻拍自2009年同名经典。台北。听障女孩小朋在夜市帮妈妈经营蚵仔煎摊。她每天都会看到一个街头歌手在对面弹吉他，歌手的歌声很动听（观众能听到，但小朋的世界是无声的）。小朋用手语比划着“帮”他写歌词，写在纸板上举给他看。歌手阿翔一开始不在意，直到有天他发现小朋写出的歌词精准击中他从未说出口的心事。两人通过纸笔、简讯、手语交流。阿翔教小朋用手触摸音箱感受震动来“听”节奏，小朋帮阿翔重新找回对音乐的热情。阿翔参加歌唱比赛决赛那天，小朋在台下。她无法听到他唱了什么，但她看到全场起立鼓掌，看到阿翔对着她比出一句手语：“你是我唯一的歌。” 片尾字幕出现：献给所有用其他方式聆听世界的人。
翻拍经典的风险极大，但这版做到了保留纯爱内核的同时更贴合当下。手语表演细腻动人，两人互动没有一句台词却胜过千言万语。声音设计的巧思——在小朋视角的世界里，音乐以震动、光影、表情的形式存在——极为高级。
根据影片题材、地区和关联条目推荐更多内容。
剧集 · 2026
▶
深海钻井队钻破了禁忌的封印，沉睡亿万年的旧神苏醒，人类文明开始崩解。
电影 · 2024
▶
1925年巴黎，一位拍摄先锋默片的女导演，与她的男主女装缪斯，在胶片中完成了一场惊世骇俗的爱恋。
电影 · 2024
▶
在丧尸肆虐的首尔，一名落榜的公考生靠猎杀僵尸维持生计，却发现了病毒的政府阴谋。
电影 · 2025
▶
1994年的台北，一个自称钟馗后人的过气道士，在一栋凶宅里撞上了一群玩摇滚的年轻鬼魂。
电影 · 2019
▶
一块即将被征收的土地，成了一对农民工父子之间隔阂与和解的试金石。
电影 · 2024
▶
一对为了骗取豪宅购房名额而假结婚的竞争对手中介，却在帮客户找房的过程中真的动了心。